На земле случилась глобальная катастрофа и теперь Земля погибает под лучами радиации, и единственная возможность выжить — спрятаться под защитным куполом. Богачи могут позволить себе за деньги покинуть планету на космическом корабле и продолжить жить на других планетах. Но Арти и его команда никогда не смогут заработать необходимой суммы, и их ждёт медленная смерть и суровые условия жизни.
