Спасаясь от преследования, Клавэйн и Галиана продолжают путь через неизведанные звёздные системы и случайно находят планету земного типа, погружённую в ледниковую эпоху. Среди мёртвых льдов скрываются рукотворные сооружения — следы колонии, исчезнувшей без объяснений. Исследуя безмолвные станции, они шаг за шагом приближаются к разгадке, где каждая деталь оказывается обманчивой, а реальность — куда страшнее, чем кажется на первый взгляд.
