Приближается Рождество, а у колонистов нет никаких желаний, кроме как дожить до отлета домой. Все заняты уходом за больными товарищами, вот только инженер-строитель Генри Стигмен остался не у дел из-за болезни, потому и продолжил «развлекаться», прокладывая подземные тоннели до тех пор, пока не попал в «универмаг»…
