Двое операторов звездолёта-рудника прилетели добывать руду на восхитительно красочной планете. Им приходится разрушать созданную природой красоту, чтобы добраться до залежей ценной породы. Огромные агрегаты выполняют свою работу безукоризненно, и пока процесс идёт, один из операторов решает вместо...