«Ночью, когда должна будет пройти вторая "Схватка отрядов", умрут люди». Из-за одной только этой фразы вся вторая «Схватка отрядов» круто изменилась. Когда на кону стоит смерть Питоху в реальном мире, единственный для ЛЛЕНН способ избежать худшего развития событий — убить Питоху... Решив...

Нежданно-негаданно для всех игроков GGO была анонсирован вторая «Схватка отрядов». Однако победительница предыдущего командного турнира ЛЛЕНН (Карэн Кохируимаки), совершенно не горит желанием участвовать в ней. Вскоре таинственный преследователь находит Карэн и говорит ей, что во время второй...

Студентка университета Карэн Кохируимаки имеет комплекс по поводу своего большого роста (183 см), и из-за этого она замкнулась в себе. Однако в VRMMO «GunGale Online» всё поменялось – в этой игре она получила то самое маленькое тело, о котором мечтала. Её новое обличье – ЛЛЕНН, девушка ростом...