Имоджен Кларк просыпается на рассвете в день своего шестнадцатилетия и вместо ожидаемого поздравления от родителей видит за кухонным столом их обезглавленные тела. Рядом — записка, оставленная убийцей. К расследованию подключают Джеззи и Куини — недавно пониженных до младших детективов, которые...