Первая часть романа завершает цикл «Приключения знаменитого сыщика Макса Пипсена». Когда на кону жизнь друга, детектив готов на невозможное — даже если ради спасения придется преодолеть не только огромные расстояния, но и перенестись на полторы тысячи лет назад. Ведь лишь слепой шаман-нойда хранит...

Знаменитый сыщик Макс Пипсен, удалившийся от дел на далекий тихоокеанский остров, мечтает встретить спокойную старость вдали от перипетий цивилизации. Однако, все круто меняет звонок шефа местной полиции- и детектив опять "встает на след", распутывая таинственное двойное убийство. Однако,...