Элеонора Яковлевна Гальперина (Нора Галь) — советская переводчица с английского и французского, литературный критик и теоретик перевода, редактор. Родилась 27 апреля 1912 года в Одессе. На рубеже 1950-х и 1960-х годов стала известна благодаря переводам «Маленького принца» Сент-Экзюпери,...

Семнадцатый – двадцатый век стали важнейшими этапами в развитии мировой цивилизации. Неспроста историки ведут отсчет Нового времени именно с начала семнадцатого века. Сложность и противоречивость всей этой богатой на события и великие свершения эпохи в полной мере отразились в литературе и...

Три киевских студента-семинариста отправились на каникулы, решив немного подзаработать репетиторством. Да вот незадача – заплутали по дороге и вынуждены были попроситься на ночлег к старухе на одном из отдаленных хуторов. Хоме Бруту пришлось устраиваться на ночлег в хлеву. К ужасу бурсака, в тот...

1572 год. Франция. Молодой протестант Бернар де-Мержи приезжает в Париж, где встречает своего старшего брата, принявшего католичество. Решив не ссориться из-за религиозных убеждений, молодые люди с головой погружаются в удовольствия, предлагаемые двором Медичи, в котором романтические интриги...

Странная череда несчастных случаев с купальщиками и лодочниками охватила побережье Корнуэлла и Девона. Местные жители шепчутся о неведомом существе из морских глубин — загадочном Haploteuthis ferox, появление которого нарушило спокойствие прибрежных вод. Что это за создание, откуда оно взялось и...

Система газопроводов «Северный поток», соединившая Европу и Россию с целью поставки газа через Балтийское море, более десяти лет обеспечивала надежную транспортировку российского «голубого топлива» потребителям ЕС. Но все изменилось в 2022 году, когда на «Северных потоках» произошли мощные...

Петруша Гринев, по настоянию сурового отца, отправлен служить под начало генерала Р., в крепость Белогорскую. Там он встречает Алексея Швабрина, который станет его смертельным врагом, и Машу Миронову, которая будет крепко любить его всю жизнь

Сборник рассказов, созданный для любителей вселенной графа Аверина, включает в себя 18 историй, из которых 2 уже были опубликованы в книге «Див тайной канцелярии». Действие происходит в альтернативной Российской империи, в Петербурге, в 1741 году. Главный герой, молодой маг Афанасий Репин,...

Талантливый и подававший большие надежды писатель Д, совершает самоубийство. На его поминках в Серебряном Бору собираются многочисленные друзья: поэты, прозаики, режиссеры и художники. В память о безвременно усопшем каждый из приятелей рассказывает реальную историю любви, имевшую место в жизни. Так...

С самого детства Агостино д’Ангвиссола, юноша из знатной итальянской семьи, был огражден от всех земных забот и искушений. Таким образом его набожная мать готовила сына к будущей монашеской жизни. Но однажды, вырвавшись из-под неусыпного контроля матери, молодой человек оказывается в совсем другом...