Смешной рассказ о британских ученых-изобретателях, которые отправляются на Марс на своей собственной ракете и вступают в контакт с марсианскими обитателями. Рассказ лауреат премии «Ретро-Хьюго» 1939 год. Премия присуждена в 2014 году.

Сборник рассказов получивших премиюю «Хьюго» в 2010-е годы. В сборник вошли: 2010 Уилл Макинтош «Невеста из морозильника» 2011 Мэри Робинетт Коваль «Оттого что в кузнице» 2012 Кен Лю «Бумажный зверинец» 2013 Кен Лю «Моно-но аварэ» 2016 Наоми Критцер «Ещё кошек, пожалуйста»

Это история, происходящая в раздираемом на части мире, рассказывает о судьбе девочки по имени Томмелиса. Она со своими друзьями изо всех сил пытается выжить в кипящем вокруг нее аду Первой Мировой войны.

Случайная поломка компьютерной системы корабля поколений — и тщательно выстроенный домик обмана рушится. А несогласные могут отправляться в биореактор. Рассказ лауреат премии «Хьюго» в 2011 году.

Доктор Долан открыл в себе способности детектива и приобрёл некоторую известность благодаря своим успехам. Получив по почте кругленькую сумму и приглашение посетить виллу мосье Марба, чтоб разобраться в странных событиях, происходящих там по ночам, маленький доктор, не колеблясь, отправляется в...

«Маленького доктора» солидная пароходная компания приглашает расследовать убийство пассажира на корабле только, что приплывшего из Африки. Арестована дочь, влиятельного колониального чиновника, которую застали на месте преступления. Но сбежал негр, которого убитый авантюрист Пополь, всем...

Умирающий боевой робот Халцедония собирает на безлюдном побережье выброшенные на берег мелкие осколки корабельный аварий, чтобы создать мемориал в память о своих погибших товарищах. На берегу она случайно сталкивается с мальчишкой Бельведером, и эта встреча изменяет их обоих.

Сборник рассказов получивших премиюю «Хьюго» в 2000-е годы. В сборник вошли: 2000 Майкл Суэнвик «Скерцо с тираннозавром» 2001 Дэвид Лэнгфорд «Иная тьма» 2002 Майкл Суэнвик «Пес сказал гав-гав» 2003 Джеффри Лэндис «Падение на Марс» 2004 Нил Гейман «Этюд в изумрудных тонах» 2005 Майк...

В 1923 г. в издательстве «Всемирная литература» вышла книга под названием «Удивительные приключения, путешествия и военные подвиги барона Мюнхгаузена: сокращенное издание для детей среднего возраста / перевод с английского под редакцией Чуковского». Впервые как пересказчик Чуковский значится на...

Желание разбогатеть приводит Петера к великану-лесорубу Михелю, который обещает сделать Петера богатым и респектабельным, а значит «счастливым» человеком. Что взамен? Его сердце! Ведь эта «вещь» только мешает принимать обдуманные и прагматичные решения, толкает на легкомысленные поступки, да и...