В начале космической эры земные изгнанники создали поселение на Марсе, заявив о своей суверенности. Через три столетия и после двух жестоких войн на Земле все еще неспокойно. Привычная журналистская поездка Слободанки Вуич на юг Земли превращается в резню, и все улики указывают на Марс. В это время...

Смерть следует за «мятежной цепочкой» по пятам. Отбившись от монстров, герои покидают базу Проекта и оказываются предоставлены сами себе. Взрослые решения имеют последствия – это понимают и члены цепочки, и Кураторы, подсчитывая потери. Опасность сближает и срывает маски – так ли важно, кем ты был...