«А саму Гейл кто-нибудь узнал бы? В темных очках и с этими неправдоподобными волосами она чувствует себя совершенно изменившейся и оттого почти невидимой. Кроме того, ее преображает то, что она в чужой стране. Она еще не перестроилась на здешнюю волну. Когда перестроится, уже не сможет совершать...

«Милая Лайза! Я пишу, так как до сих пор не поблагодарила тебя за то, что ты тогда съездила в наш бедный старый дом („Малая унылость“ теперь оправдывает свое название!), бросив вызов снежной буре или, во всяком случае, ее последствиям, и за то, что ты рассказала мне об увиденном. И твоего мужа я...

«Один мужчина взял и влюбился в Дорри Бек. Во всяком случае, хотел на ней жениться. Честное слово. – Будь жив ее брат, ей сроду незачем было бы ходить замуж, – сказала Миллисент. Что она имела в виду? Ничего плохого. И про деньги она тоже не думала. Она хотела сказать, что в нищей и отчасти...

«Все это происходило давным-давно. В Северном Ванкувере, когда они жили в каркасно-щитовом (еще говорят «канадском») доме. Ей тогда было двадцать четыре, и разного рода сделки были ей внове.»

Весна в Онтарио. Нина учится переживать невозвратимое: тишина вместо речей, такт вместо утешительных формул, выбор — только свой.

Домашние ритуалы, газетные колонки и одна история, которой никто не вправе владеть. «Фамильные мебеля» — рассказ о памяти и наследии: о том, что мы бережём в шкафах и сердцах, как чужие истории становятся нашими, и какую цену платит писатель, когда превращает жизнь близких в литературу. В кадре —...

Героиня рассказа, Джорджия, спустя много лет возвращается в город своей молодости, где оживают воспоминания о дружбе, любви и предательстве. Оказавшись в знакомом доме, она переосмысливает свой жизненный путь, пытаясь понять, почему всё сложилось именно так, а не иначе. В этом глубоком, тонком и...

Лето 1974 года. Двенадцатилетняя Карин прилетает в канадскую провинцию, чтобы провести каникулы у своей мамы Розмари. Она уверена, что её ждут привычные уютные вечера, лесные прогулки и разговоры с близкими людьми. Однако в эту поездку всё складывается иначе. Девочка ощущает, что мир взрослых полон...

Рассказ Элис Манро «Остров Кортеса» — глубокое погружение в мир тонких человеческих отношений, скрытых трагедий и сложных воспоминаний. Молодая героиня, недавно вышедшая замуж и называемая соседями не иначе как «невестушка», сталкивается с загадочным прошлым своих квартирных хозяев в Ванкувере....

Элис Манро мастерски раскрывает историю молодой пары, Кэт и Кента, чьи жизни соприкасаются с загадочными, тревожными, но удивительно притягательными Сонье и Коттаром. Воспоминания о лете, проведённом на канадском побережье, о дружбе, любви и тайных желаниях, возвращаются спустя много лет, заставляя...