Вот уже тридцать лет Элис Манро называют лучшим в мире автором коротких рассказов, но к российскому читателю ее книги приходят только теперь, после того, как писательница получила Нобелевскую премию по литературе. Критика постоянно сравнивает Манро с Чеховым, и это сравнение не лишено оснований:...

Вот уже тридцать лет Элис Манро называют лучшим в мире автором коротких рассказов, но к российскому читателю ее книги приходят только теперь, после того, как писательница получила Нобелевскую премию по литературе. Критика постоянно сравнивает Манро с Чеховым, и это сравнение не лишено оснований:...

Анита и Марго были подругами в юности, когда каждая утренняя поездка на школьном автобусе казалась побегом в другую жизнь. Но однажды детская игра обернулась взрослой драмой, разрушившей жизни нескольких людей. Прошли годы, и неожиданная встреча вновь столкнула женщин лицом к лицу с воспоминаниями...

В этом трогательном рассказе Элис Манро, действующим лицом становится умирающая оперная певица Май Роджерс (Жук) и её взрослая дочь Эверилл, отправившиеся в морское путешествие из Монреаля в Лондон. На фоне жаркого июля 1970-х годов и бескрайнего атлантического простора мы видим, как мать то шутит...

История о браке, страсти и хрупких границах доверия. Мюррей наблюдает за соседом в окне напротив — и открывает нечто, что навсегда меняет его взгляд на собственную жизнь. Лето в маленьком канадском городке обжигающе жаркое, но настоящая жара — внутри: в чувствах, в подозрениях, в молчаливом...

В тихом шотландском городке, где прошлое проступает сквозь каменные фасады и резкий ветер с холмов, Хейзел — канадская вдова и бывшая школьная учительница — пытается отыскать следы молодости своего умершего мужа. Здесь, среди старых гостиниц, затерянных ферм и теней старых влюблённостей, она...

Рассказ Элис Манро «Пять углов» — тонкая и пронзительная история о скрытых желаниях, человеческих слабостях и тайной жизни, которую ведут герои, пытаясь заполнить пустоту повседневности. Бренда и Нил встречаются втайне от всех, балансируя между любовью и самообманом, пока однажды рассказ из...

«Друг моей юности» — лирическая повесть о том, как память оживляет ушедших и как порой ярче всего проступает то, что без надобности уходит в небытие. Главная героиня всё ещё видит в снах мать — живую, бодрую и шутливую, которой уже давно нет. Манро тонко проводит грань между сном и явью, между...

«Королевская взбучка» Элис Манро — глубокий и тонкий рассказ о детстве, взрослении и невидимых узах, которые связывают семью. В центре сюжета — девочка Роза, её мачеха Фло и молчаливый отец, чьи жестокие наказания носят гордое название «королевская взбучка». Под внешне обыденной жизнью в...

«Прегрешения» — проникновенная и тонкая история от Элис Манро о взрослении, тайнах и чувстве принадлежности. Девочка по имени Лорен неожиданно узнаёт семейную тайну, которая навсегда меняет её представления о родителях и себе самой. Случайная дружба с загадочной буфетчицей приводит к открытию...