Четырнадцатилетняя Твайла мечтает о настоящей школьной жизни, дышит хоккеем и готовится к решающему матчу сезона. Но неожиданная тошнота и не проходящая усталость грозят перечеркнуть все планы. Страшась лишиться места в команде и выглядеть слабой, она притворяется, что с ней все в порядке. Врачи...

Конец XIX века. Манхэттен переживает свою золотую пору — благоденствуют и старые аристократические семьи, и разбогатевшие выскочки. Это эпоха роскошных балов, утончённых чаепитий и сделок, приносящих целые состояния. Эпоха, когда деньги текут рекой. Юной Эмме Харрингтон предстоит первый выход в...